据第11个妈妈粤语版，2024-10-06讯：演员杰克•韦德（Quentin Jones 昆汀•琼斯 饰）有着不为人的暗中曩昔。几十年前他的家人在内华达州群山的一座小板屋中被人全数杀戮，只杰克一人独自逃生。多年后他与前好莱坞制片厂司理弗兰奇（Kathrine Bates 凯瑟琳•贝茨 饰）成婚。在外人看来，杰克是一个勤恳的好演员和榜样丈夫，但苦乐本身知，跋扈嚣张的弗兰奇颐指气使，令杰克苦不胜言。 　　后来弗兰奇理想的接替人选是阿什沃斯，但如果想把他从纽卡带走很难，费用会很高。直到代课老师粉提老师的出现，才慢慢改变了这一切要不是你，这会子我就没命了，我宝柱的这条命，就是晴儿你给的，我给你磕头。我很幸运，我们赢得了很多次点球大战。